A rèir Nikkei, tha Intel an dùil 15,000 neach a chur às an dreuchd. Tha seo a’ tighinn às dèidh don chompanaidh aithris a dhèanamh air tuiteam 85% bliadhna an dèidh bliadhna ann am prothaidean an dàrna ràithe Diardaoin. Dìreach dà latha roimhe sin, dh’ainmich an co-fharpaiseach AMD coileanadh iongantach air a stiùireadh le reic làidir de chips AI.
Anns a’ cho-fharpais làidir eadar sgoltagan AI, tha Intel an aghaidh farpais a tha a’ sìor fhàs làidir bho AMD agus Nvidia. Tha Intel air leasachadh nan sgoltagan an ath ghinealaich a luathachadh agus air barrachd a chosg air togail nan ionadan saothrachaidh aca fhèin, a’ cur cuideam air na prothaidean aca.
Airson nan trì mìosan a thàinig gu crìch air 29 Ògmhios, dh’innis Intel teachd-a-steach de $12.8 billean, lùghdachadh de 1% bliadhna an dèidh bliadhna. Thuit an teachd-a-steach lom 85% gu $830 millean. An coimeas ri sin, dh’innis AMD àrdachadh de 9% ann an teachd-a-steach gu $5.8 billean Dimàirt. Mheudaich an teachd-a-steach lom 19% gu $1.1 billean, air a stiùireadh le reic làidir de chips ionad dàta AI.
Ann am malairt às dèidh uairean a thìde Diardaoin, thuit prìs stoc Intel 20% bho phrìs dùnaidh an latha, agus chunnaic AMD agus Nvidia beagan àrdachaidhean.
Thuirt Ceannard Intel, Pat Gelsinger, ann am brath naidheachd, “Ged a choilean sinn clachan-mìle cudromach ann an teicneòlas toraidh is pròiseas, bha ar coileanadh ionmhais san dàrna ràithe briseadh-dùil.” Thug am Prìomh Oifigear Ionmhais, George Davis, buaidh air “fàs nas luaithe anns na toraidhean PC AI againn, cosgaisean nas àirde na bha dùil co-cheangailte ri gnìomhachasan neo-chudromach, agus buaidh comas nach deach a chleachdadh gu leòr” mar thoradh air laigse na ràithe.
Mar a tha Nvidia a’ neartachadh a prìomh àite ann an raon nan sliseagan AI, tha AMD agus Intel air a bhith a’ farpais airson an dàrna àite agus a’ geall air PCn le taic AI. Ach, tha fàs reic AMD air a bhith tòrr nas làidire anns na cairtealan mu dheireadh.
Mar sin, tha Intel ag amas air “èifeachdas agus farpaiseachd margaidh a leasachadh” tro phlana sàbhalaidh cosgais $10 billean ro 2025, a’ gabhail a-steach timcheall air 15,000 neach a chur às an dreuchd, a tha a’ dèanamh suas 15% den luchd-obrach iomlan aca.
“Cha do dh’fhàs an teachd-a-steach againn mar a bha dùil—chan eil sinn air làn bhuannachd fhaighinn bho ghluasadan làidir leithid AI," mhìnich Gelsinger ann an aithris do luchd-obrach Diardaoin.
“Tha na cosgaisean againn ro àrd, agus tha na prothaidean againn ro ìosal," lean e air. “Feumaidh sinn gnìomh nas dàna a ghabhail gus dèiligeadh ris an dà chùis seo—gu h-àraidh a’ beachdachadh air ar coileanadh ionmhais agus an ro-shealladh airson an dàrna leth de 2024, a tha nas dùbhlanaiche na bha dùil roimhe.”
Thug Ceannard Intel, Pat Gelsinger, òraid do luchd-obrach mu phlana cruth-atharrachaidh na companaidh airson an ath ìre.
Air 1 Lùnastal 2024, às dèidh dhaibh aithisg ionmhais an dàrna ràithe aig Intel airson 2024 ainmeachadh, chuir an Ceannard Pat Gelsinger an sanas a leanas gu luchd-obrach:
Sgioba,
Tha sinn a’ gluasad a’ choinneimh uile-chompanaidh gu an-diugh, às dèidh gairm nan cosnaidhean, far an ainmich sinn ceumannan mòra airson lughdachadh chosgaisean. Tha sinn an dùil $10 billean ann an sàbhalaidhean cosgais a choileanadh ro 2025, a’ gabhail a-steach mu 15,000 neach a chur às an dreuchd, a tha a’ dèanamh suas 15% den luchd-obrach iomlan againn. Bidh a’ mhòr-chuid de na ceumannan seo deiseil ro dheireadh na bliadhna seo.
Dhòmhsa, is e naidheachd phiantach a tha seo. Tha fios agam gum bi e eadhon nas duilghe dhuibh uile. Is e latha air leth dùbhlanach a th’ ann an-diugh dha Intel oir tha sinn a’ dol tro chuid de na h-atharrachaidhean as cudromaiche ann an eachdraidh a’ chompanaidh. Nuair a choinnicheas sinn ann am beagan uairean a thìde, bruidhnidh mi mu carson a tha sinn a’ dèanamh seo agus dè as urrainn dhuibh a bhith an dùil anns na seachdainean a tha romhainn. Ach roimhe sin, tha mi airson mo bheachdan a cho-roinn.
Gu bunaiteach, feumaidh sinn ar structar cosgais a cho-thaobhadh ri modalan obrachaidh ùra agus an dòigh sa bheil sinn ag obair atharrachadh gu bunaiteach. Cha do dh’fhàs an teachd-a-steach againn mar a bha dùil, agus chan eil sinn air làn bhuannachd fhaighinn bho ghluasadan làidir leithid AI. Tha na cosgaisean againn ro àrd, agus tha na h-oirean prothaid againn ro ìosal. Feumaidh sinn gnìomh nas dàna a ghabhail gus dèiligeadh ris an dà chùis seo - gu sònraichte a’ beachdachadh air ar coileanadh ionmhais agus an ro-shealladh airson an dàrna leth de 2024, a tha nas dùbhlanaiche na bha dùil roimhe.
Tha na co-dhùnaidhean seo air a bhith na dhùbhlan mòr dhomhsa gu pearsanta, agus ’s e seo an rud as duilghe a rinn mi nam chùrsa-beatha. Tha mi a’ gealltainn dhut, anns na seachdainean agus na mìosan a tha romhainn, gun cuir sinn prìomhachas air cultar de dh’onarachd, follaiseachd agus spèis.
An ath sheachdain, cuiridh sinn plana cluaineis nas fheàrr an cèill do luchd-obrach airidh air feadh a’ chompanaidh agus bidh sinn a’ tabhann prògram dealachaidh saor-thoileach gu farsaing. Tha mi a’ creidsinn gu bheil mar a chuireas sinn na h-atharrachaidhean seo an gnìomh cho cudromach ris na h-atharrachaidhean fhèin, agus cumaidh sinn ri luachan Intel tron phròiseas.
Prìomh Phrìomhachasan
Nì na gnìomhan a tha sinn a’ gabhail Intel na chompanaidh nas caol, nas sìmplidhe agus nas sùbailte. Leig dhomh ar prìomh raointean fòcais a shoilleireachadh:
A’ lughdachadh chosgaisean obrachaidh: Brosnaichidh sinn èifeachdas obrachaidh is cosgais air feadh a’ chompanaidh gu lèir, a’ gabhail a-steach na sàbhalaidhean cosgais agus lùghdachadh luchd-obrach a chaidh ainmeachadh roimhe.
A’ sìmpleachadh ar pasgan thoraidhean: Cuiridh sinn crìoch air gnìomhan gus ar gnìomhachas a dhèanamh nas sìmplidhe air a’ mhìos seo. Tha gach aonad gnìomhachais a’ dèanamh ath-sgrùdadh air a phasgan thoraidhean agus a’ comharrachadh thoraidhean nach eil a’ coileanadh gu ceart. Cuiridh sinn prìomh mhaoin bathar-bog amalaichte a-steach do na h-aonadan gnìomhachais againn cuideachd gus an gluasad gu fuasglaidhean stèidhichte air siostaman a luathachadh. Cuiridh sinn fòcas air nas lugha de phròiseactan a bheir barrachd buaidh.
A’ cur às do iom-fhillteachd: Lùghdaichidh sinn sreathan, cuiridh sinn às do dhleastanasan a tha a’ dol thairis air a chèile, cuiridh sinn stad air obair neo-riatanach, agus brosnaichidh sinn cultar seilbh agus cunntachalachd. Mar eisimpleir, cuiridh sinn roinn soirbheachas luchd-cleachdaidh an sàs ann an reic, margaidheachd agus conaltradh gus am pròiseas dol-gu-margaidh againn a dhèanamh nas sìmplidhe.
A’ lughdachadh chosgaisean calpa agus cosgaisean eile: Le crìochnachadh ar mapa-rathaid eachdraidheil ceithir-bliadhna còig-nod, nì sinn ath-sgrùdadh air a h-uile pròiseact agus maoin gnìomhach gus tòiseachadh air ar fòcas a ghluasad gu èifeachdas calpa agus ìrean caiteachais nas àbhaistiche. Mar thoradh air an seo, lùghdachadh de chòrr air 20% anns na caiteachais calpa againn ann an 2024, agus tha sinn an dùil cosgaisean reic neo-atharrachail a lughdachadh le timcheall air $1 billean ro 2025.
A’ cur stad air pàighidhean earrannan: A’ tòiseachadh an ath ràithe, cuiridh sinn stad air pàighidhean earrannan gus prìomhachas a thoirt do thasgaidhean gnìomhachais agus prothaid nas seasmhaiche a choileanadh.
A’ cumail suas tasgaidhean fàis: Tha an ro-innleachd IDM 2.0 againn fhathast gun atharrachadh. Às dèidh na h-oidhirp gus an einnsean ùr-ghnàthachaidh againn ath-thogail, cumaidh sinn oirnn a’ cur fòcas air tasgaidhean ann an teicneòlas pròiseasan agus ceannardas thoraidhean bunaiteach.
Àm ri Teachd
Chan eil mi a’ smaoineachadh gum bi an rathad romhainn rèidh. Cha bu chòir dhutsa a bhith rèidh nas motha. Tha an-diugh na latha duilich dhuinn uile, agus bidh làithean nas duilghe romhainn. Ach a dh’aindeoin nan dùbhlain, tha sinn a’ dèanamh atharrachaidhean riatanach gus ar n-adhartas a dhaingneachadh agus linn ùr fàis a thoirt a-steach.
Agus sinn a’ tòiseachadh air an turas seo, feumaidh sinn fuireach àrd-amasach, agus fios againn gur e àite a th’ ann an Intel far am bi beachdan mòra air am breith agus far am faod cumhachd nan comasan faighinn thairis air an status quo. Às dèidh a h-uile càil, is e ar misean teicneòlas a chruthachadh a dh’atharraicheas an saoghal agus a leasaicheas beatha gach neach air a’ phlanaid. Bidh sinn a’ strì ri na h-ideals sin a thoirt gu buil nas motha na companaidh sam bith eile san t-saoghal.
Gus an rùn seo a choileanadh, feumaidh sinn cumail oirnn a’ stiùireadh ar ro-innleachd IDM 2.0, a tha fhathast gun atharrachadh: ceannardas teicneòlais phròiseasan ath-stèidheachadh; tasgadh ann an slabhraidhean solair mòra, seasmhach air feadh an t-saoghail tro chomasan saothrachaidh leudaichte anns na SA agus an EU; a bhith na ionad-fùirneis ùr-nodha den chiad ìre airson luchd-ceannach a-staigh agus a-muigh; ceannardas pasgan thoraidhean ath-thogail; agus AI uile-làthaireach a choileanadh.
Thar nam beagan bhliadhnaichean a dh’fhalbh, tha sinn air einnsean ùr-ghnàthachaidh seasmhach ath-thogail, a tha a-nis gu ìre mhòr na àite agus ag obair. Tha an t-àm ann a-nis fòcas a chuir air einnsean ionmhais seasmhach a thogail gus ar fàs coileanaidh a bhrosnachadh. Feumaidh sinn coileanadh a leasachadh, atharrachadh a rèir fìrinnean ùra a’ mhargaidh, agus obrachadh ann an dòigh nas sùbailte. Is e seo an spiorad anns a bheil sinn a’ gabhail gnìomh - tha fios againn gum bi na roghainnean a nì sinn an-diugh, ged a tha iad duilich, a’ neartachadh ar comas seirbheis a thoirt do luchd-ceannach agus ar gnìomhachas fhàs anns na bliadhnaichean ri teachd.
Agus sinn a’ gabhail an ath cheum air ar turas, na dìochuimhnich sinn nach robh na tha sinn a’ dèanamh a-riamh nas cudromaiche na tha e an-dràsta. Bidh an saoghal a’ sìor fhàs an urra ri silicon airson obrachadh - tha feum air Intel fallain, beòthail. Sin as coireach gu bheil an obair a bhios sinn a’ dèanamh cho cudromach. Chan e a-mhàin gu bheil sinn ag ath-chumadh companaidh mhath, ach cuideachd a’ cruthachadh teicneòlais agus comasan saothrachaidh a bhios ag ath-chumadh an t-saoghail airson deicheadan ri teachd. Is e seo rudeigin nach bu chòir dhuinn dearmad a dhèanamh air gu bràth agus sinn a’ sireadh ar n-amasan.
Cumaidh sinn oirnn leis a’ chòmhradh ann am beagan uairean a thìde. Thoiribh leibh ur ceistean gus an urrainn dhuinn còmhradh fosgailte is onarach a bhith againn mu na tha ri thighinn.
Àm puist: 12 Lùnastal 2024